ONLINE-DIENSTE

Anerkennung ausländischer Titel und Ministerialformulare

Alle Formulare für die Anerkennung von Titeln sowie die entsprechenden Listen der Dokumente, die den Anträgen auf Anerkennung beizufügen sind.

Anerkennung von Titeln
freie Dienstleistung
good standing
versch. formulare

Gesundheitsministerium

Die Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des Rates betrifft die Anerkennung von Berufsqualifikationen mit dem Ziel, die freie Dienstleistungsentfaltung von Fachkräften innerhalb der Europäischen Union zu fördern. Sie legt die Bedingungen für die Anerkennung von Berufsqualifikationen in verschiedenen Bereichen, darunter Medizin und Zahnmedizin, fest und bildet die Grundlage für die gegenseitige Anerkennung von Abschlüssen. Die Richtlinie sieht vor, dass Berufsqualifikationen, die in einem Mitgliedstaat der EU erworben wurden, auch in den anderen Mitgliedstaaten anerkannt werden, sofern die in den europäischen Vorschriften festgelegten Bedingungen und Kriterien erfüllt sind.

Formulare für die Anerkennung der Qualifikationsabschlüsse

Alle Formulare für die Anerkennung von Titeln sowie die entsprechenden Listen der Dokumente, die den Anträgen auf Anerkennung beizufügen sind, sind direkt unter folgendem Link verfügbar: Link „Riconoscimento qualifiche professioni sanitarie„

EU-BÜRGER:

  • Diritto di stabilimento per titolo di medico chirurgo (=Arzt) conseguito in Paesi comunitari, nella Confederazione svizzera o nell’Area SEE da cittadini comunitari, della Confederazione svizzera o dell’Area SEE -> modulistica 
  • Diritto di stabilimento per titolo di medico di medicina generale (=Arzt für Allgemeinmedizin*) conseguito in Paesi comunitari, nella Confederazione svizzera o nell’Area SEE da cittadini comunitari, della Confederazione svizzera o dell’Area SEE -> modulistica
  • Diritto di stabilimento per titolo di medico specialista (=Facharzt*) conseguito in Paesi comunitari, nella Confederazione svizzera o nell’Area SEE da cittadini comunitari, della Confederazione svizzera o dell’Area SEE -> modulistica
  • Diritto di stabilimento per titolo di odontoiatra (=Zahnarzt) conseguito in Paesi comunitari, nella Confederazione svizzera o nell’Area SEE da cittadini comunitari, della Confederazione svizzera o dell’Area SEE -> modulistica
  • Diritto di stabilimento per titolo di odontoiatra specialista (=Fachzahnarzt*) conseguito in Paesi comunitari, nella Confederazione svizzera o nell’Area SEE da cittadini comunitari, della Confederazione svizzera o dell’Area SEE -> modulistica

 

* Achtung: Für die Anerkennung der Qualifikation als Facharzt, Fachzahnarzt und für das Recht, als Allgemeinarzt in Italien tätig zu sein, ist die vorherige oder gleichzeitige Anerkennung der Qualifikation als Arzt oder Zahnarzt durch das Gesundheitsministerium erforderlich.

NICHT-EU-BÜRGER (non-EU citizens):

  • Riconoscimento titolo di medico chirurgo (=Doctor) conseguito in un paese dell’UE, nella Confederazione svizzera e nell’area SEE da cittadini non comunitari -> modulistica
  • Riconoscimento titolo di odontoiatra (=Dentist) conseguito in un paese dell’UE, nella Confederazione svizzera e nellArea SEE da cittadini non comunitari -> modulistica

Suche nach dem Anerkennungsdekret für Titel online

Die zuständige Behörde für die Ausstellung des Good Standing-Zertifikats – Zertifikat der beruflichen Unbescholtenheit für italienische Ärzte und Zahnärzte – ist das Gesundheitsministerium.

Formulare zur Beantragung des Good Standing – „Certificato di onorabilità professionale – Good standing – Lauree magistrali„. (Formular G1)

Die Kammer kann das Good Standing nur dann an ihre Mitglieder ausstellen, wenn diese die Tätigkeite im nicht EU-Ausland aufnehmen.

Die zuständige Behörde für die Ausstellung des europäischen Konformitätszertifikats für die Studienabschlüsse von Ärzten, Fachärzten, Allgemeinmedizinern und Zahnärzten, die in Italien erworben wurden, ist das Gesundheitsministerium.

  • Modulistica per richiedere il Certificato di Conformità Europeo
  • medico: https://www.salute.gov.it/portale/moduliServizi/dettaglioSchedaModuliServizi.jsp?lingua=italiano&label=servizionline&idMat=PROFS&idAmb=RTI&idSrv=AG1MC&flag=P
  • odontoiatra: https://www.salute.gov.it/portale/moduliServizi/dettaglioSchedaModuliServizi.jsp?lingua=italiano&label=servizionline&idMat=PROFS&idAmb=RTI&idSrv=AG1O&flag=P
  • medicina generale: https://www.salute.gov.it/portale/moduliServizi/dettaglioSchedaModuliServizi.jsp?lingua=italiano&label=servizionline&idMat=PROFS&idAmb=RTI&idSrv=AG3&flag=P
  • specializzazione: https://www.salute.gov.it/portale/moduliServizi/dettaglioSchedaModuliServizi.jsp?lingua=italiano&label=servizionline&idMat=PROFS&idAmb=RTI&idSrv=AG1MS&flag=P

EU-BÜRGER:

  • Libera prestazione di servizi per titolo di medico chirurgo (=Arzt) conseguito in Paesi comunitari, nella Confederazione svizzera o nell’Area SEE da cittadini comunitari, della Confederazione svizzera o dell’Area SEE -> modulistica
  • Libera prestazione di servizi per titolo di medico specialista (=Facharzt) conseguito in Paesi comunitari, nella Confederazione svizzera o nell’Area SEE da cittadini comunitari, della Confederazione svizzera o dell’Area SEE -> modulistica
  • Libera prestazione di servizi per titolo di odontoiatra (=Zahnarzt) conseguito in Paesi comunitari, nella Confederazione svizzera o nell’Area SEE da cittadini comunitari, della Confederazione svizzera o dell’Area SEE -> modulistica
  • Libera prestazione di servizi per titolo di odontoiatra specialista (=Fachzahnarzt) conseguito in Paesi comunitari, nella Confederazione svizzera o nell’Area SEE da cittadini comunitari, della Confederazione svizzera o dell’Area SEE -> modulistica

 

NICHT-EU-BÜRGER:

  • Autorizzazione temporanea allo svolgimento di attività clinica di medico chirurgo nell’ambito di iniziative di formazione o di aggiornamento per cittadini extracomunitari in possesso di titolo non comunitario -> modulistica
 

Die zuständige Behörde für die Ausstellung des USA-Visums für italienische Ärzte und Zahnärzte ist das Gesundheitsministerium.

Riconoscimento professione docente: link

Chi può richiederlo:

  • I medici chirurghi, laureati ed abilitati, in Italia, all’esercizio professionale entro il 31 dicembre 1994.
  • I medici chirurghi, cittadini di un altro Stato membro, già iscritti all’albo dei medici chirurghi, titolari alla data del 31 dicembre 1996 di un rapporto convenzionale per l’attività di medico in medicina generale.

Link: https://www.salute.gov.it/portale/riconoscimentoQualifiche/dettaglioSchedaRiconoscimentoQualifiche.jsp?idMat=PROFS&idAmb=RTI&idSrv=AG3B&flag=P